Orli Bach da Tel Aviv mi ha inviato questo articolo che racconta, con la visione privilegiata di una testimone degli eventi, la terribile situazione di una guerra non voluta da Israele ma che sta coinvolgendo in modo imprevisto tutta la popolazione.

Orli Bach è legata al nostro territorio per essere la nipote di Yehuda Arazi, il capo della “Organizzazione per l’Alyiah Bet” in Italia dopo la seconda guerra mondiale che, prima della nascita dello Stato d’Israele, guidò l’immigrazione clandestina dei sopravvissuti alla Shoah nella Terra di Israele. Yehuda Arazi organizzò nella nostra provincia la partenza di 1.014 ebrei sulle navi Fede e Fenice dalla Spezia e di altre sette navi da Bocca del Magra con 4.314 ebrei scampati ai lager nazisti.

Orli è più volte venuta a Bocca di Magra per ripercorrere e visitare i luoghi dell’Alyiah Bet ed ha partecipato a tutte le manifestazioni a ricordo ed ha tutta la mia solidarietà

Sandro Fascinelli

Questo è il suo racconto:

“Oggi è il 40° giorno di guerra: sono trascorsi 40 giorni dal “Sabato Nero”, il 7 ottobre, quando alle 6,30 del mattino siamo stati svegliati all’improvviso da sirene e razzi che soffiavano sulle nostre teste – l’inquadratura iniziale del nostro peggior incubo in corso.

Mentre chiudiamo in fretta il rifugio antiaereo, cercando di riprendere fiato, la storia inizia a svelarsi. Ci vorranno alcuni giorni prima di poter comprendere la portata delle catastrofi che riportano alla mente gli orrori dell’Olocausto!

Sotto la copertura di un pesante attacco missilistico, 3.000 terroristi di Hamas hanno invaso le nostre città, villaggi e Kibbuzim nel sud, massacrando persone nei loro letti, decapitando neonati davanti ai genitori e genitori davanti ai figli, torturando e violentando donne, bruciando persone vive, massacrando centinaia di giovani in un Festival musicale per l’Amore e la Pace… Bellissimi villaggi verdi sono stati completamente spazzati via e bruciati.

1.200 persone uccise, 239 rapite e trascinate a Gaza come ostaggi, tra cui neonati, bambini piccoli, donne e anziani sopravvissuti all’Olocausto. Non siamo riusciti a dormire nelle ultime 40 notti, solo immaginando cosa potrebbe succedere loro laggiù… 8.000 feriti e più di 200 dispersi.

300.000 persone sono dovute fuggire dalle proprie case: rifugiati nel nostro stesso Paese, senza sapere quando mai sarebbero potute tornate a ciò che restava delle loro case.

Sono stati reclutati oltre 360.000 soldati di riserva (3 volte di più rispetto alla traumatica guerra dello Yom Kippur, avvenuta esattamente 50 anni fa)…. Attacchi missilistici quotidiani mirati alle nostre case, ospedali, scuole a Gerusalemme, Tel Aviv e ovunque. Il nostro fondamentale senso di sicurezza nelle nostre case è stato gravemente scosso (per non parlare di tutte le conseguenze economiche).

Date le piccole dimensioni di Israele, afferma il presidente degli Stati Uniti Joe Biden, queste cifre, in termini di impatto sulla nostra società, sono relativamente simili a 15 volte il disastro dell’“11 settembre 2001” Non c’è una sola famiglia in Israele che non abbia perso alcuni dei nostri cari. Conosco personalmente un certo numero di persone meravigliose, attivisti pacifisti devoti, che se ne sono andati….

(un interessante video di un attivista pacifista israeliano)

Stiamo passando da un funerale all’altro. E queste sono solo le cifre iniziali: siamo solo nelle fasi iniziali di questa guerra, che può richiedere molti mesi, con minacce agghiaccianti di degenerare da un momento all’altro, Dio non voglia, in una guerra globale in più arene…

Dopo lo shock e l’orrore iniziali, ci troviamo ora di fronte a una realtà molto complicata, con molti dilemmi estremamente difficili: finché Hamas sarà al nostro confine, nessuno degli sfollati tornerà mai a vivere nel sud e nessun senso di  sicurezza potrà mai essere ripristinato in Israele.

Ma come possiamo sradicare Hamas, che ha costruito 350 chilometri di tunnel sotterranei fortificati e si nasconde, con i nostri 239 amati ostaggi, sotto ospedali, scuole e campi profughi, terrorizzando la propria popolazione civile e usandola come scudo umano?

Anche i nostri cuori sono spezzati nel vedere l’orribile sofferenza del popolo di Gaza. Li abbiamo continuamente esortati a lasciare la zona. In effetti, molti sono riusciti a fuggire, ma molti altri sono costretti da Hamas a restare…

Tragicamente, siamo costretti a ferire inavvertitamente civili non coinvolti, perpetuando così il ciclo di dolore, trauma e odio. Eppure sembra che non abbiamo altra scelta se vogliamo sopravvivere! …

E soprattutto, come possiamo combattere la propaganda e tutte le notizie false, che cercano  di dipingerci come gli autori (come la storia falsa, che si è rivelata completamente sbagliata, come se avessimo bombardato un ospedale).

Osservare le crescenti manifestazioni antisemite in tutto il mondo, alimentate dal crescente potere islamico e dall’enorme ricchezza dei paesi arabi, come il Qatar, è scioccante, incredibile e terrificante per noi.

A volte ci sentiamo senza speranza e persino disperati, ma poi ci ricomponiamo, perché vogliamo vivere e perché non possiamo lasciare che il sogno della Terra d’Israele vada in pezzi! Troppe generazioni hanno dato tutto per questo sogno e dalle ceneri hanno creato, contro ogni previsione, un miracolo in fiore.

Eppure in mezzo a questa oscurità c’è una grande luce: lo spirito israeliano! – lo straordinario coraggio, la solidarietà umana e la creatività dimostrati dal popolo.

Non appena abbiamo saputo la notizia, uomini e donne hanno preso le loro auto private e si sono precipitati a sud per combattere e salvare altre persone. Le storie eroiche che sentiamo ogni giorno vanno oltre ciò che chiunque possa immaginare, oltre i film di finzione più selvaggi…

Inoltre, l’intera comunità ha subito iniziato a organizzare alloggi in case private, alberghi, kibbuzim e dormitori studenteschi per i rifugiati. La comunità high-tech ha sviluppato modi ingegnosi per ottenere informazioni sugli ostaggi. Durante la notte  sono stati aperti enormi magazzini dove le persone portavano cibo, vestiti, attrezzature e giocattoli.

Tutti si offrono volontari e aiutano. Lavoriamo tutti 24 ore su 24, ciascuno secondo le nostre proprie capacità e talenti, il tutto gratuitamente. Personalmente, come psicologo clinico, svolgo interventi emotivi con famiglie e individui che hanno subito gravi traumi e di notte rispondo alle chiamate alle linee di emergenza.

La natura del trauma è che travolge la psiche umana oltre ciò che può contenere, rompe la sequenza della vita e scuote le nostre convinzioni sul mondo, su noi stessi e sugli esseri umani. Questo è ciò che sta accadendo a molti di noi e la nostra missione come comunità è raccogliere i pezzi e favorire la guarigione e la crescita. Sembra che tutto il nostro Paese sia sottoposto a psicoterapia e riabilitazione collettiva dal trauma.

Molti vanno nelle fattorie dei villaggi abbandonati per prendersi cura degli animali e raccogliere frutta e verdura. Artisti e musicisti vanno ovunque per sollevare lo spirito. Proprio come dopo l’Olocausto, le giovani coppie insistono a celebrare i loro matrimoni già programmati, una potente affermazione che l’amore e la vita andranno avanti! Dall’abisso sta emergendo una nuova leadership, piena di integrità, visione e determinazione.

Il nostro inno nazionale si intitola HaTikvah – La Speranza, e in effetti speriamo di ricostruirci e diventare ancora più forti e migliori.

L’altro motivo di ottimismo, che ci dà forza e ci aiuta a respirare in tutto questo, è il forte sostegno e incoraggiamento che abbiamo ricevuto dai leader dei paesi democratici del mondo libero e da cari amici come voi. Questo è così toccante e cruciale per noi!!  Grazie per essere stati al nostro fianco!

Con profonda gratitudine!

Orli Bach

La donna italiana che si batte per la narrazione israeliana – e i corrispondenti stranieri che le fanno pellegrinaggio

 Il suo nome è Angelica Kalo Livneh, è emigrata in Israele dall’Italia 5 decenni fa, si è innamorata di Ben Kibbutz Sasa e ha stabilito una casa con lui. Ora ha 3 figli nelle riserve, va a raccogliere mele nei boschetti del kibbutz con una pistola alla cintura, e ai giornalisti della TV italiana che le fanno pellegrinaggio, spiega più e più volte perché – e quanto – Israele ha ragione. Sant’Angelica

QUI SOTTO IL LINK

https://www.kan.org.il/content/kan/kan-actual/p-11894/news-item/622523/